2,319 views

2021年3月より放送開始される韓国ドラマ「ナビレラ-それでも蝶は舞う」(原題:ナビレラ)。

ウェブ漫画の実写ドラマ化が多くなってきた韓国ドラマですが、本ドラマも大人気ウェブトゥーンが原作と言うことで注目が集まっています。

バレエをするという長年の夢に挑戦する70歳の老人と、夢を追う中で苦悩する23歳のバレリーノ志望の青年の心温まるヒューマンドラマを味わいたい!

本ページでは、キャスト一覧や各俳優のプロフィール、ドラマの挿入歌(OST)や気になる視聴率などをまとめています。

画像・リンクが表示されない、画面が崩れる方はコチラ(https://toretame.jp/navillera.html)からご覧下さい。

*放送に合わせ内容を随時更新中

目次


  • 作品概要
  • あらすじ、制作、関連SNSなど

  • キャストプロフィール

  • 人物相関図

  • OST(挿入歌)情報

  • 各話視聴率

  • 配信情報
  • Netflix配信スケジュール

  • 作品関連SNS


  • 作品概要

    画像:tvNより


    邦題 ナビレラ -それでも蝶は舞う-
    英題 Navillera
    原題 나빌레라
    ジャンル ドラマ
    放送期間 2021年3月22日~4月27日(予定)
    放送回数 12部作
    製作 イ・ファンミン
    演出 ハン・ドンファ
    脚本 イ・ウンミ
    制作 スタジオドラゴン、the greatest show
    製作 TVN、NETFLIX
    配信サイト Netflix
    原作
    WEBTOON連載・漫画「ナビレラ」

    ストーリー

    『ナビレラ -それでも蝶は舞う-』予告編 - Netflix


    長い時間、バレエを夢見た老人がいる。
    誰にも言わなかったし、挑戦できるとも考えていなかった。
    その子に会うまでは。

    23歳の青年は、生きることが苦しく夢がぼやけていた。
    ただ踊るだけで充分で、あえて明日のことを考えることができなかった。
    その老人に会うまでは。

    「ナビレラ」は夢の話だ。
    夢があったり、なかったり、「夢が何であるか」すら知らない人の話。


    「ナビレラ」キャスト一覧


    役名 キャスト 役柄
    シム・ドクチュル パク・インファン バレエを始めた70歳
    イ・チェロク ソン・ガン バレリーノ志望生
    イ・ムヨン チョ・ソンハ チェロクの父
    チェ・ヘナム ナ・ムニ ドクチュルの妻
    シム・ウノ ホン・スンヒ ドクチュルの孫娘
    シム・ソンハン チョン・ヘギュン ドクチュルの長男
    キム・エラン シン・ウンジョン ウノの母、ソンハンの妻
    シム・ソンスク キム・スジン ドクチュルの娘
    ピョン・ヨンイル チョン・ヒテ ソンスクの夫
    シム・ソングァン チョ・ボクレ ドクチュルの末息子
    キ・スンジュ キム・テフン 元天才バレリーノ
    ウン・ソリ ユン・ジヘ 舞踏院教授
    クウォン・ボム イム・サラン 舞踏院学生
    キム・サンス   舞踏院学生
    ユ・アンナ イ・ソヨン 伴奏アルバイト
    キム・セジョン キム・ヒョンモク 元サッカー部員
    ヤン・ホボム キム・クォン 元サッカー部員

    シム・ドクチュル役:パク・インファン

    画像:tvNより


    生年月日 1945年1月6日
    学歴 中央大学(演劇映画科)
    出演作 「マッド・ドッグ」、「帰ってきて ダーリン!」など
    Instagram inwhan4501

    パク・インファンは庶民的なお父さん・お祖父ちゃん役として国民の間でお馴染みの俳優です。

    シム・ドクチュル

    70歳。元郵便局員。

    穏やかで善良な性格。韓国戦争が勃発した年に生まれ、米屋の店員だった父は生活のために何でもし、長男のドクチュルには勉強だけするように教育。77年に、ドクチュルは郵便配達員の公開採用試験に合格。

    結婚し3人の子どもの父親になり、過去の夢がどうでもよくなるほど、家族を守ることに誠実に取り組んだ。ところが、喜寿を控えて、たまたまチェロクに出会う。

    チェロクの姿を見て胸が高鳴ったドクチュルは、「最後の夢」と決意しバレエを始める。


    イ・チェロク役:ソン・ガン

    画像:tvNより


    生年月日 1994年4月23日
    身長、体重 185cm、68kg
    血液型 B型
    所属事務所 Namooactors
    学歴 建国大学(映画芸術学)
    出演作 「カノジョは嘘を愛しすぎてる」、「Sweet Home」など
    Instagram songkang_b

    2017年に俳優デビューしたソン・ガン。「恋するアプリ Love Alarm」「Sweet Home」「「恋するアプリ Love Alarmシーズン2」などNetflix作品に立て続けに主演したことで「Netflixの息子」と呼ばれるほど大衆に知れ渡りました。

    「カノジョは嘘を愛しすぎてる」、「Sweet Home」に続き、漫画原作の実写化俳優としてもお馴染みになってきました。

    イ・チェロク

    23歳、バレエ学院休学中。

    サッカー監督の父親の指導の下、6歳からサッカーを始める。しかし、入試を控えた高校3年生になり「サッカーの才能がない」と自覚する。

    そんな時、「ドン・キホーテ」を踊るスンジュを見てバレエを始める。突然の進路変更を家族に受け入れてもらえず1人になってしまったチェロクだが、1年で舞踏院に入学するほどの才能を見せた。

    その後スランプに陥り、悩むチェロクの下にドクチュルが現れる。父親からは一度も聞いたことのない賞賛をドクチュルから送られ、徐々にチェロクはドクチュルに心を開くようになる。


    イ・ムヨン役:チョ・ソンハ

    画像:tvNより


    生年月日 1966年8月8日
    身長、体重 174cm
    学歴 ソウル芸術大学 演劇科
    出演作 「君を守りたい」、「王家の家族たち」など
    Instagram choseongha_

    松平健さんに似ていると言われることもあるチョ・ソンハ。どっしりした重厚感がありながらも上品なイメージで人気の俳優です。

    イ・ムヨン

    48歳 チェロクの父。

    元高校サッカー部監督。過酷な訓練と体罰で、サッカー部の成績を引き上げた。選手としては目が出なかったが、指導者としての能力が卓越している。

    成し遂げられなかった自分の夢を息子のチェロクに託していたが、チェロクがサッカーを辞めバレエを始めたことで、親子の間に溝ができる。



    チェ・ヘナム役:ナ・ムニ

    画像:tvNより


    生年月日 1941年11月30日
    身長、体重 165cm
    所属事務所 コンテンツパーク
    学歴 昌德女子高校
    出演作 「アイキャンスピーク」、「怪しい彼女」など

    チェ・ヘナム

    72歳ドクチュルの妻。

    子どもの人生が自分の人生と言わんばかりの子煩悩な母。毎日子どもたちの運勢を占い、料理を作っては持っていくようにと電話をかける。

    子どものことで頭がいっぱいの所に、夫がバレエを始めると聞き困惑する。


    シム・ウノ役:ホン・スンヒ

    画像:tvNより


    生年月日 1997年8月19日
    身長、体重 160cm
    学歴 水原大学 演劇映画科
    出演作 「Move to Heaven」、「延南洞キスシーン」など
    Instagram sxungxhee

    シム・ウノ

    23歳ドクチュルの孫娘。

    子供の頃から父の計画通りに生きてきて、失敗をしたことがない。

    しかし、同時にしたいことも、興味のあることも、夢もない。

    ついに父の期待に応えて、大企業のインターンに合格する。


    シム・ソンハン役:チョン・ヘギュン

    画像:tvNより


    生年月日 1968年8月16日
    身長、体重 175cm、65kg
    学歴 ソウル芸術大学 演劇科
    出演作 「サイコパスダイアリー」、「ブラックドッグ」など

    シム・ソンハン

    48歳 ドクチュルの長男、ウノの父。

    漢江銀行江南店アシスタントマネージャー。誠実で有能、既得権社会に安着した。

    家族全員に関心が多いが、過干渉ということを本人だけが知らない。


    キム・エラン役:シン・ウンジョン

    画像:tvNより


    生年月日 1974年1月3日
    身長、体重 163cm、45kg
    学歴 ソウル芸術大学 演劇科
    出演作 「あなたが寝ている間に」、「無法弁護士」など

    キム・エラン

    48歳 ソンサンの妻。

    同じ大学・同じ会社に入った夫と結婚。ウノを産んだ後自分は退職。

    娘が自立した後、大学院に入学しカウンセラーの資格を取得した。


    シム・ソンスク役:キム・スジン

    画像:tvNより


    生年月日 1974年9月29日
    身長、体重 168cm
    学歴 漢陽大学 演劇映画科
    出演作 「賢い医師生活」、「アンダーカバー」など
    Instagram bricolage74

    シム・ソンスク

    45歳ドクチュルの娘。

    家族を助けるため、小さな会社で経理として働いた後、一歩遅れて大学に入った。その会社で夫と出会い結婚。

    現在は夫と不動産会社を運営している。


    ピョン・ヨンイル役:チョン・ヒテ

    画像:tvNより


    生年月日 1974年7月5日
    身長、体重 180cm、72kg
    学歴 中央大学 新聞放送学
    出演作 「ライフ」、「告白」など
    Instagram hite999900

    ピョン・ヨンイル

    43歳 ソンスクの夫。

    10年もの間、選挙に出ては落選し続けている。そのため、親から受け継いだ財産も使い果たしてしまった。



    シム・ソングァン役:チョ・ボクレ

    画像:tvNより


    生年月日 1986年7月18日
    身長、体重 180cm
    学歴 ソウル芸術大学 演劇科
    出演作 「補佐官2」、「風と雲と雨」など
    Instagram joboklae_official

    シム・ソングァン

    39歳ドクチュルの末息子。

    いつも素足に青色クロックスを履いている。ドキュメンタリーを撮影する準備中だが、2年前までは外科医をしていた。

    どのような理由か、国内三本の指に入る大学病院を突然退職。

    それが理由で家族から小言を言われるようになり、現在はあまり家族の集まりに参加をしていない。


    バレエスタジオ

    キ・スンジュ役:キム・テフン

    画像:tvNより


    生年月日 1975年5月26日
    身長、体重 182cm、73kg
    学歴 漢陽大学 演劇科
    出演作 「キングダム2」、「ヴィンチェンツォ」など

    キ・スンジュ

    37歳 チェロクの師匠。

    元バレリーノ。100年に1人とも言われた逸材だった。

    教えることに興味がなかったが、才能の塊のチェロクに出会い、弟子として受け入れる。


    ウン・ソリ役:ユン・ジヘ

    画像:tvNより


    生年月日 1979年11月10日
    身長、体重 168cm、54kg
    学歴 ソウル芸術大学 演劇科
    出演作 「風が吹く」、「私たちが出会った奇跡」など
    Instagram 2chuny

    ウン・ソリ

    36歳 舞踏院教授。

    フランスでダンサーとして活動した後、現在は指導者をしている。

    自分がフランスで経験した苦労を、生徒たちにはさせたくないと熱心に指導する。


    オ・ジュンシク役:イ・ファリョン

    画像:tvNより


    出演作 「私たち、恋してたのかな?」など

    オ・ジュンシク

    39歳 整形外科医。

    試みにもせずに訪ねてくるチェロクを面倒だと思いながらも、診療している。

    ゲームが好きで、人生の悩みや苦しみがなく、欲望も野望もない平和な人物。


    クウォン・ボム役:イム・サラン

    画像:tvNより


    生年月日 1992年4月20日
    身長、体重 172cm、49kg
    学歴 世宗大学 舞踏科
    出演作 「ただひとつの愛」など
    Instagram rang_rina

    クウォン・ボム

    24歳 舞踏院学生。

    ソリの弟子。時々スタジオでチェロクと共に練習に励む。


    キム・サンス役:

    画像:tvNより


    キム・サンス

    24歳 舞踏院学生。

    ソリの弟子。時々スタジオでチェロクと共に練習に励む。


    ユ・アンナ役:イ・ソヨン

    画像:tvNより


    ユ・アンナ

    24歳 バレエスタジオ伴奏。

    ピアノ専攻の学生で、バレエスタジオでは伴奏のアルバイトをしている。


    チェロクの同級生

    キム・セジョン役:キム・ヒョンモク

    画像:tvNより


    生年月日 1991年9月18日
    出演作 「偶然見つけたハル」など
    Instagram mosquito_kim

    キム・セジョン

    23歳 チェロクの友達。

    チェロクの元チームメイト。国家代表ゴールキーパーを夢見ていたが、サッカー部が解体されてしまい、勉強して名門大学に入学する。

    レストランでアルバイトをしている。


    ヤン・ホボム役:キム・クォン

    画像:tvNより



    生年月日 1989年5月16日
    身長、体重 183cm
    学歴 東国大学 演劇映画科
    Instagram _____ripley

    ヤン・ホボム

    23歳 チェロクの高校の同級生。

    11歳からサッカーを始め、高校卒業後プロになることが目標だった。

    しかし、とあることがきっかけで、プロになる夢が絶たれてしまう。


    ナビレラ 人物相関図



    *翻訳元:tvN
    *クリックで拡大

    OST(挿入歌)情報


    1. My Day テミン



    2. Butterfly キム・グクホン



    3. Beautiful Words ソヒャン



    4. Heal You ハ・ヒョンサン




    ナビレラ 視聴率(韓国)

    1話 2.810%
    2話 2.964%
    3話 3.325%
    4話 3.623%
    5話 2.764%
    6話 2.759%
    7話 2.783%
    8話 2.464%
    9話 3.150%
    10話 2.859%
    11話 2.992%
    12話 3.679%

    *韓国での本放送基準
    *ニールセンコリアのデータより『全国視聴率』を記載しています。

    ナビレラ ポスタービジュアル













    *クリックで拡大
    画像:tvNより

    ドラマ「ナビレラ」はどこで見れる?

    本ドラマは韓国の本放送のスケジュールに合わせNetflixで配信される予定です。

    配信スケジュール


  • 放送チャンネル:Netflix
  • 放送期間:2021年3月22日~4月27日(予定)
  • 本放送スケジュール:月・火曜日 21時~

  • Netflixでは、毎週月・火曜日の本放送終了後からの配信になると思われます。


    作品関連SNS

    tvNより


    JTBCドラマ


  • 公式ホームページ:http://program.tving.com/tvn/navillera
  • NAVER TV:cjenm.NAVILLERA
  • YouTube:tvN DRAMA
  • Insstagram:tvndrama.official
  • facebook:tvNDrama
  • Twitter:cjndrama



  • ■こちらもおススメ
    オンラインで友達とNetflixを共有!Netflix Partyの使い方を紹介
    Netflixで言語学習!絶対使いたい無料機能「LLN」の便利な使い方を紹介!2020
    ザ・クラウン(THE CROWN)キャスト、実際の人物と共にプロフィール、SNSを紹介!



    1 / 1

    この記事をみんなにシェアする

    K-POP・韓流の最新記事

    特集記事

    気になるエンタメ情報を調べる!

    トレタメライター募集中!