『ゴールデンカムイ』に出てくるアイヌ語まとめ!「カムイ」「アシリパ」「チタタプ」の意味は? – ページ 3 – トレタメ

『ゴールデンカムイ』に出てくるアイヌ語まとめ!「カムイ」「アシリパ」「チタタプ」の意味は?

『ゴールデンカムイ』で活躍するキャラクター

■杉本佐一

杉本佐一出典:©野田サトル/集英社・ゴールデンカムイ製作委員会 TVアニメ『ゴールデンカムイ』公式(@kamuy_anime)Twitterより
「不死身の杉本」の異名を持つ、元大日本帝国陸軍第一師団の隊員。

戦死した親友との約束を果たすため、ゴールドラッシュの北海道へ……。

並外れた度胸と驚異的な回復力で、北海道の大自然と屈強な敵陣営に挑みます。

■アシリパ

アシリパ出典:©野田サトル/集英社・ゴールデンカムイ製作委員会 TVアニメ『ゴールデンカムイ』公式(@kamuy_anime)Twitterより
杉本が出会ったアイヌの少女。日本語を話すことができます。

アシリパという名前は父親に名づけられたもので、意味は「新年」。「未来」とも解釈できます。

「わたしは新しい時代のアイヌの女なんだ!」という言葉の通り、古い因習だけにとらわれない現実的な考えの持ち主です。

また、原作コミックでは、多種多様な「変顔」でもお馴染み。アニメ一話ではクールで可愛いだけの彼女でしたが、今後の表情の変化にも注目したいですね……!

※アシリパの正式な表記は「リ」が小文字になります。

TVアニメ『ゴールデンカムイ』でアイヌの文化を知ろう!

ゴールデンカムイ出典:©野田サトル/集英社・ゴールデンカムイ製作委員会 TVアニメ『ゴールデンカムイ』公式(@kamuy_anime)Twitterより
さて、『ゴールデンカムイ』に出てくるアイヌ語を紹介してきましたが、いかがだったでしょうか?もちろんこれで全部ではありません。他にもたくさんのアイヌ語が出てくるので、ぜひ注目してアニメを鑑賞してみてください。

また、アシリパの服などに描かれているアイヌ文様も注目です。「アイヌ文様」には一つ一つ意味があるので、興味がある方はぜひ調べてみましょう。(イラストを描く人は必須です!)

アイヌの神話に興味がある人は、アイヌの女性・知里幸恵さんによる『アイヌ神謡集』がおすすめ。絶滅の危機に瀕していたアイヌの伝承を、今の世に残すこととなった歴史的価値の高い作品です。

『ゴールデンカムイ』のアニメ化を機に、(筆者含め)アイヌの歴史を勉強しなおしてみるのも大切かもしれませんね。では引き続き、TVアニメ『ゴールデンカムイ』を楽しみましょう!