3,173 views

사기의 가장 첫 번째 단계는, 상대의 니즈를 파악하는 것 〈사생활(privatelives)〉


2020年10月より韓国のテレビ局「JTBC」で放送されているドラマ「プライバシー戦争(原題:私生活)」。

巨大な権力が国民の私生活を監視・コントロールしているという実態に立ち向かう詐欺師たちのストーリーです。

スリリングな展開の社会派ストーリーが話題を集め、韓国版Netflixではリアルタイム配信中常にTOP10にランクインしたほど。

海外からも人気の「プライバシー戦争」の『キャストプロフィール、OST(挿入歌)、配信情報』などたっぷり紹介します!

画像・リンクが表示されない、画面が崩れる方はコチラ

*放送に合わせ内容を随時更新中


作品概要

JTBC公式サイトより


  • 邦題:「プライバシー戦争」
  • 英題:Private Lives
  • 原題:사생활 (私生活)
  • 放送期間:2020年10月7日〜2020年11月26日

  • 演出:ナム・コン
  • 脚本:ユ・ソンヨル
  • 制作:ドレミエンターテイメント
  • 製作:JTBC

  • あらすじ


    データプライバシーなどもはや存在しない世界で、欲に目がくらんだ大企業と国家が企てた監視計画。それを暴けるかどうかは、この詐欺師たちの腕次第。
    引用:Netflix作品ページより


    詐欺師がすべての技術を総動員してゴリアテのような大企業と対決をくり広げ、巨大な「私生活」を明らかにする話。

    関連SNS


  • ホームページ:tv.jtbc.joins.com
  • Twitter:jtbclove
  • Instagram:jtbcdrama

  • 「プライバシー戦争」メインキャスト


    ソヒョン / チャ・ジュウン役

    画像:JTBC公式サイトより


    画像:Instagramより


    ソヒョン プロフィール


  • 本名:ソ・ジュヒョン
  • 生年月日:1991年6月28日
  • 身長:170 cm
  • 体重:50 kg
  • 事務所:Namooactors Entertainment
  • Instagram:seojuhyun_s

  • 「少女時代」の末っ子ソヒョン。少女時代の中では、ユナ、スヨンなどと同様に女優活動を活発にしているメンバーです。

    演技デビューは、2010年「怪盗グルーの月泥棒」の韓国版イディスの吹き替えでした。

    女優活動の際は本名の「ソ・ジュヒョン」を使用することもあります。

    チャ・ジュウン


    キャリア29年の生活型詐欺師。

    詐欺師の一家で育ち、父親が刑務所に入ってしまったことがきっかけで自らも詐欺師となる。

    1年6ヶ月の服役から出所後、ジョンファンと出会い付き合い始める。

    詐欺師から足を洗いたいと思うも、結局は人を欺きながら生きるしかない人生に葛藤している。

    コ・ギョンピョ / イ・ジョンファン役

    画像:JTBC公式サイトより


    画像:Instagramより


    コ・ギョンピョ プロフィール


  • 生年月日:1990年6月11日
  • 身長:185 cm
  • 事務所:CL&COMPANY
  • 学歴:建国大学映画科
  • 代表作:「応答せよ1988」
  • Instagram:kopular

  • YGエンターテインメントで2年間演技練習生の経験があります。兵役に就くことを決意していた時に、偶然目にしたオーディションに合格し俳優デビューを果たしました。

    大ヒットドラマ「応答せよ1988」に主演したことで話題になり一躍人気に。2018年~兵役に就き、2020年1月15日に除隊。

    「プライバシー戦争」は除隊後初の主演ドラマということで期待されています。ファンからはアナ雪の「オラフ」に似ていると言われています。

    イ・ジョンファン


    GKテクノロジー開発2チームに所属。

    35年間彼女なしの人生だったが、ついに運命の女性(ジュウン)に出会い、プロポーズをする。

    しかし、ジュウンにも知らせていない隠れた顔がある。

    キム・ヒョジン / チョン・ボッキ(ユンギョン)役

    画像:JTBC公式サイトより


    画像:Instagramより


    キム・ヒョジン プロフィール


  • 生年月日:1984年2月10日
  • 身長:168 cm
  • 学歴:漢陽大学 演劇映画学科
  • 事務所:Namooactors Entertainment
  • 代表作:「誰にでも秘密がある」、「ストレンジャーズ6」
  • Instagram:hyojin__0705

  • モデル兼女優で、2011年に俳優のユ・ジテと結婚。

    結婚後しばらく芸能活動をセーブしていましたが、2015年頃から徐々に復帰。

    2人の男の子のママでもあります。

    チョン・ボッキ


    かつては、チョン・ユンギョンという名のアナウンサーだったが、ある事件が起こりその際にジェウクに助けられ詐欺師に生まれ変わった。

    宗教詐欺をしていた際に、ジュウンの父に罪をかぶせジェウクと逃亡。その後ジェウクが突如姿を消し、彼を探し続けている。

    謎に包まれた生活を送っている。

    キム・ヨンミン / キム・ジェウク役

    画像:JTBC公式サイトより


    画像:management play公式サイトより


    キム・ヨンミン プロフィール


  • 生年月日:1971年11月5日
  • 身長:172 cm
  • 学歴:ソウル芸術大学
  • 事務所:Management Play
  • 代表作:「愛の不時着」、「夫婦の世界」

  • 日本でも大ヒットしたドラマ「愛の不時着」のチョン・マンボク(北朝鮮兵士 盗聴班)でも知られる韓国の実力派俳優。

    俳優歴は20年以上ですが、大衆の認知度が上がるまで時間がかかったため、30代が終わるまで辛い時期だったと語ったエピソードもあります。

    ドラマの中でも印象的な役を演じることが多いため、視聴者からあだ名を付けられることが多いんだとか。

    キム・ジェウク


    GKテクノロジー出身の詐欺師。

    辛い子供時代を送ったことで、世の中の権力をコントロールする裏世界で働くようになる。

    GK時代はジョンファンの上司で、共に仕事をしていた。

    宗教詐欺で多額の金をだまし取った後、ボッキと海外に逃亡したが、ある日突然ボッキの前から行方をくらます。


    その他のキャスト

    ジュウンの周辺人物


    パク・ソングン / チャ・ヒョンテ役


    画像:JTBC公式サイトより


    ジュウンの父
    こまごまとした詐欺をしながら生計を立てていたが、ある日ボッキにスカウトされ、よりプロフェッショナルな詐欺の道へ足を踏み入れる。

    ボッキが計画する宗教詐欺(共に教会)に参加し偽牧師役を務めるが、元々の悪人になり切れない性格が出てしまい本気で教会の仕事にのめり込んでいく。

    その結果嘘と現実の区別がつかなくなり、家族の有り金を全て教会建設の計画(詐欺)に投資ししてしまう。そしてボッキらから全ての罪をなすりつけられ逮捕される。

    ソン・ソンミ / キム・ミスク役


    画像:JTBC公式サイトより


    ジュウンの母

    ダミー銀行を運営し、ヤミ金を仕事にしている。

    現実主義者で、同情心を見せたが故足元をすくわれてしまった夫のヒョンテを心底軽蔑している。

    ジュウンに対してもとても母親とは思えない冷淡な態度を取ることもあるが、心底にはしっかりと愛情がある。

    ソン・ソンミはドラマ「スタートアップ」でもダルミとインジェのお母さん役を演じています。

    テ・ウォンソク / ハンソン(ワンハンド)役


    画像:JTBC公式サイトより


    ジュウンのメンター

    元ボクシング選手、現詐欺師。

    ジュウンの母の仕事仲間で、ジュウンに詐欺を教えた(演技指導)。

    ジュウンに密かに恋をしているが、それを口に出すことは無くひたすらジュウンを守り続けることで愛情を表現している不器用な男。

    戦うときには常に片手で勝利していることから「ハンソン(ワンハンド)」というあだ名で呼ばれている。

    ユン・サボン / ヤン・インスク 役


    画像:JTBC公式サイトより


    元刑事、現焼き肉店店主

    刑事時代はボッキを追っていた。ジュウンが警察に捕まった際に知り合う。

    元々、自身も「共に教会」の信者で、ジュウンの父とボッキが関わった宗教詐欺にも投資をしていた。

    現在は刑事を引退し、ジュウンらの憩いの場となる焼き肉店を経営している。

    キム・ソウォン / ナム・サジャン 役


    画像:JTBC公式サイトより


    インスクの夫

    売れない画家で、普段はインスクの焼き肉店を手伝っている。

    女好きで突拍子もない行動をするため、常にインスクに監視されている。

    チャン・ジンヒ / チャン・ミンジョン 役


    画像:JTBC公式サイトより


    ジュウンの友人

    刑務所でジュウンと同部屋で、かつてはホステスらが集まる違法賭博場を経営していた。

    出所後は職業訓練施設で美容師の訓練を受けるも、「普通の仕事は性に合わない」とジュウンの仕事を手伝うようになる。

    ジョンファンの周辺人物


    ユ・フィジェ / パク・テジュ役


    画像:JTBC公式サイトより


    ジョンファンの同級生・闇金業者

    ジョンファンの同級生で、ヤミ金で高利貸しをするチンピラ。

    ジョンファンは生命保険の受取人をテジュにしそれを担保に金を借りていたが、結婚後は受取人をジュウンに変更していた。

    自分のビジネスを邪魔された形になったため、ジュウンを脅迫しに行く。

    キム・ミンサン / キム室長


    画像:JTBC公式サイトより


    GKテクノロジー戦略企画室 室長

    政府の力を弱体化させ、GKが頂点に立つヒエラルキーを作った張本人。

    従順で優秀なジョンファンを可愛がっていたが、ジュウンと結婚したことで変わってしまったジョンファンを見て見切りをつける。

    「キングメーカー」となる野望の邪魔になってしまったジョンファン達を消そうと画策する。

    キム・パダ / ウ・ソクホ役


    画像:JTBC公式サイトより


    GKテクノロジー戦略企画室 チーム長

    ジョンファンと同期入社でライバル意識を抱いている。キム室長に忠実。

    社内での地位を上げるために、GKテクノロジーの副社長の娘(ヒョンギョン)と結婚するが、愛のない結婚生活は冷え切っている。

    結婚したことで役職を得たが、ライバルのジェファンも美しい女性(ジュウン)と結婚したと知り、嫉妬が止まらない。

    チャ・スヨン / オ・ヒョンギョン役


    画像:JTBC公式サイトより


    ウ・ソクホの妻、GK副社長の娘、オ弁護士

    ボッキがヒョンテ(ジュウン)と宗教詐欺をしていた時に、共に仕事をした弁護士。

    裁判に勝つために、ジョンファンから相手のプライベートな情報を横流ししてもらっていた。

    ソクホと結婚するが、何人もの男と会いながらまるで独身のように生活する。

    GKテクノロジー副社長の娘でもあり、社内の権力抗争にも一枚かんでいる人物。

    ミン・ジオ / ユ・ビョンジュン役


    画像:JTBC公式サイトより


    改革保守党所属 政治家、 元検事

    次期大統領候補。検事時代に権力の味をしったことで、大統領に成り上がろうと野望を持つ。

    GKのキム室長から政治家や権力者たちのプライベートな情報を共有してもらい、それを利用しながらのし上がってきた。

    ジェウクの辛い過去に関係のある人物。

    チャン・ウォンヒョク / チェ・ユンソク役


    画像:JTBC公式サイトより


    天才ハッカー

    GKテックのセキュリティ網も潜り抜けることができる実力者。

    これまでハッキングで稼いだ来たわりには臆病者で海外逃亡も考えるほど。

    しかし、片思いの相手ヘウォンと離れたくないという気持ちが強く、韓国にとどまりジョンファンのサポートを続けている。

    ソン・サンウン / コ・ヘウォン役


    画像:JTBC公式サイトより


    興信所経理

    情報処理能力に優れ、簡単なハッキングもできてしまう。

    ジョンファンに片思中だが、ジョンファンからは相手にされていない様子。

    そんな中、ジョンファンの妻だというジュウンが訪ねてきて、嫉妬しつつも彼女を助けるようになる。

    Instagram:sangeun_s


    警察署の人々


    イ・ハクジュ / キム・ミョンヒョン役


    画像:Instagramより


    ソウル警察強力3チーム刑事

    ジョンヒョンの交通事故を担当したことをきっかけに、警察や権力者の腐敗を調査するようになる。

    真実を明らかにしたいという気持ちで、仕事をクビになる覚悟で捜査を続ける。

    公式Instagram:imcokecolor

    イ・ユンソル / カン・スジン役


    画像:所属事務所ウェブサイトより


    ソウル警察強力3チーム刑事

    ミョンヒョンの後輩でパートナーの刑事。

    ミョンヒョンに片思い中で、ミョンヒョンがジュウンに肩入れぎみなことにヤキモチを焼いている。

    パク・ソンフン / チョン・デサン役


    ソウル警察捜査課長

    上司と部下に挟まれる中間管理職で、一見部下に対して理解があるように見える人物だか虎視眈々と昇進を狙っている。

    GK時代のジェウクとは捜査パートナーだった。

    クァク・ミンホ / イ・ミンギュ役


    ソウル警察強力3チーム チーム長

    警察の腐敗を勘づいてはいるが、家族を養うために働くサラリーマン気質の警察官。

    自らもボッキと裏でつながりがあり、小金を稼いでいる。

    ユン・ジョンフン / パク・ギョンソプ役


    ソウル警察強力3チーム 新人

    どこか抜けている性格だが、たまに鋭い発言をする新人警察官。

    プライバシー戦争 人物相関図


    翻訳元:JTBC公式サイト


    *クリックで拡大

    OST(挿入歌)情報

    韓国ドラマで毎度話題になる「OST(挿入歌)」。新人~著名なアーティストまで様々なセンスを持った歌手が参加するのは、韓国ドラマのもうひとつの楽しみです。

    Part.1 6BAND - Things to Love



    ギターとマンダリンが作り出すレトロなメロディーが印象的なOST第一弾。
    6BANDは2019年に結成された韓国のフォークデュオ。

    Part.2 ヤンパ - The Most Ordinary Day



    本当の自分を隠して活きているジュウンが夢見る「平凡な生活」を表現した一曲。

    Part.3 ミンジュ - Private Lives



    一見華やかに見える見た目だけれど、生きるために自分の正体を徹底的に隠しつづけなければいけない虚しさを感傷的に表現した曲。

    Part.4 Mew - Beautiful Dream



    Part.5 キム・ジェジュン - 僕たちが愛さなければならないものたち



    JYJのジェジュンがOSTに参加。主人公2人のラブストーリーを彩ります。


    ドラマ「プライバシー戦争」はどこで見れる?

    プライバシー戦争は日本ではNetflixで視聴可能です。

    配信スケジュール


    放送チャンネル:Netflix
    放送期間:12月3日~
    話数:16話

    韓国での放送終了が2020年11月26日なので、全話一度に配信となるかもしれません。

    Netflixの作品ページはこちら

    ■こちらもおススメ
    オンラインで友達とNetflixを共有!Netflix Partyの使い方を紹介
    Netflixで言語学習!絶対使いたい無料機能「LLN」の便利な使い方を紹介!2020
    ザ・クラウン(THE CROWN)キャスト、実際の人物と共にプロフィール、SNSを紹介!



    1 / 1

    この記事をみんなにシェアする

    K-POP・韓流の最新記事

    特集記事

    気になるエンタメ情報を調べる!

    トレタメライター募集中!