2022年にNetflixで世界独占配信され、台湾のみならずアジア中で大きな話題を呼んだドラマ『ママ、やめて！（原題：媽，別鬧了！）』。
本作は、台湾のエンタメ業界と、韓国のエンタメ大手「CJ ENM」グループ傘下の制作会社がタッグを組んだヒューマンコメディ作品です。
本ページでは、ドラマのあらすじや見どころ、豪華キャストのプロフィール、そして物語を彩るOST情報を詳しく紹介します！
もくじ
『ママ、やめて！』作品概要
あらすじ
夫に先立たれ、60歳となったワン・メイメイ。ある日、再婚相手を見つけるためにネットでの婚活を決意する。
派手なファッションに身を包み、世界中を飛び回って「未来の夫」を探す母の暴走に、2人の娘たちは振り回されっぱなし。
母娘の衝突と和解、そしてそれぞれの恋愛模様を描きながら、現代女性が抱える悩みや生き方をコミカルかつ感動的に描いた実話に基づく物語。
話題になった実話エッセイ
本作は、台湾の作家チェン・ミンフイ（陳名珉）の実話エッセイ『我媽的異國婚姻（私の母の国際結婚）』を原作としています。
「60歳過ぎの母がネット婚活でオーストラリアへ嫁ぐ」という衝撃的な実話をベースに、現代の結婚観や家族のあり方を問いかけた本作は、配信開始直後からNetflix台湾のランキングで1位を獲得。幅広い世代の女性から共感を集めました。
『ママ、やめて！』主要キャスト
ワン・メイメイ役：ビリー・ワン(比莉)
プロフィール詳細を見る 閉じる
ワン・メイメイ
本作の主人公。夫の死後、悲しみに暮れるのではなく「自分の幸せ」を追求するため、大胆な婚活を始める60歳の母親。
演：ビリー(比莉)
1980年代から活躍する台湾の伝説的な歌手でありファッションアイコンです。本作は彼女にとって約15年ぶりのドラマ復帰作。
劇中の派手な衣装は彼女自身の私服も多く使われており、その変わらぬカリスマ性とパワフルな演技で、「最強のお母さん」を見事に演じきっています。
チェン・ルーロン役：アリッサ・チア(賈静雯)
チェン・ルーロン
生真面目な長女。恋愛に不器用な国語教師であり、恋愛小説家としての顔も持つ。母の行動に最も反対するが、自身も恋の悩みを抱えている。
演：アリッサ・チア(賈静雯)
社会現象を巻き起こしたドラマ『悪との距離』で金鐘奨主演女優賞を受賞した、台湾を代表する実力派女優です。
本作では普段の美しいオーラを封印し、すっぴんメガネ姿で「干物女」になりきる体当たりの演技を見せています。
チェン・ルオミン役：アリス・クー(柯佳嬿)
チェン・ルオミン
自由奔放な次女。ダメ男にばかり引っかかってしまうが、家族への愛は深い。
演：アリス・クー(柯佳嬿)
大ヒットドラマ『時をかける愛』で主演を務め、2度の金鐘奨主演女優賞に輝いたトップ女優。本作ではだらしない部屋着姿やコミカルな表情を連発し、視聴者の笑いを誘いました。
ルオ・シャンユー役：ウー・カンレン(呉慷仁)
プロフィール詳細を見る 閉じる
ルオ・シャンユー
長女ルーロンの大学時代の先輩であり、完璧なルックスを持つナルシスト。
演：ウー・カンレン(呉慷仁)
役柄に合わせて変幻自在に姿を変えるカメレオン俳優。本作では筋肉美を披露しつつ、狂気じみたナルシスト役を見事に演じています。
シャオチャー役：リン・ボーホン(林柏宏)
プロフィール詳細を見る 閉じる
シャオチャー
次女ルオミンが出会う危険な香りのする年下の青年。
演：リン・ボーホン(林柏宏)
映画『六弄咖啡館』で金馬奨助演男優賞を受賞した実力派。爽やかなルックスと確かな演技力で、台湾のみならず日本でもファンが急増中です。
チェン・グァンフイ役：コウ・シーシュン(寇世勲)
プロフィール詳細を見る 閉じる
チェン・グァンフイ
今は亡き父。物語のナレーションを担当し、家族を見守る重要な存在です。
演：コウ・シーシュン(寇世勲)
1970年代から第一線で活躍し続ける台湾ドラマ界の重鎮です。往年の大ヒット作『一剪梅』などで知られる大ベテランであり、その重厚で渋い声が、ハイテンションコメディである本作の中でも光っています。
その他の注目キャスト
アーヨン役：ロン・シャオホア(龍劭華)
プロフィール詳細を見る 閉じる
アーヨン
メイメイの古くからの友人。
演：ロン・シャオホア(龍劭華)
ロン・シャオホアは、台湾芸能界を長年支え続けた大御所俳優。本作が彼の遺作の一つとなっており、その温かみのある演技は多くの視聴者の胸を打ちました。
ツェン・ケイト役：ヴィッキー・ツェン(曾莞婷)
プロフィール詳細を見る 閉じる
ルーロンの同僚教師。美貌を武器にする奔放な生物教師だが、実は生徒思いな一面も持つ。
ヴィッキー・ツェンは「台湾ドラマの女神」とも呼ばれ、その華やかな存在感で画面を彩っています。
スン・シンシン役：シャン・ジエルー(項婕如)
プロフィール詳細を見る 閉じる
次女ルオミンの恋敵となる存在。演じるシャン・ジエルーは、「登山女神」の異名を持つほどの登山好きとしても知られています。
ジン・シャンユー役：シェン・ハイロン(沈海蓉)
プロフィール詳細を見る 閉じる
メイメイの友人であり、物語にスパイスを加える存在。シェン・ハイロン(沈海蓉)は京劇出身のベテラン女優です。
ルーイー役：ジョウ・ヨンシュエン(周詠軒)
プロフィール詳細を見る 閉じる
物語中盤のキーマン。ジョウ・ヨンシュエン(周詠軒)は、多くのMVや広告で活躍するモデル出身の俳優で、そのミステリアスな雰囲気で独特の存在感を放っています。
ジャー・グオフイ役：ハンズ・チョン(鍾承翰)
プロフィール詳細を見る 閉じる
長女ルーロンに関わる重要な男性。ハンズ・チョン(鍾承翰)はモデル出身の長身と甘いマスクが特徴で、過去には金鐘奨にノミネートされた実力も持っています。
ドラマOST
本作の音楽プロデュースは、主演ビリー・ワンの実の息子であり、人気アーティストのニック・チョウ（周湯豪）が担当。エンディング曲のMV監督も務めるなど、親子共演も話題となりました
『比莉卡厲害』唄：比莉
主演のビリー・ワンが自ら歌うオープニングテーマ。「これぞビリー！」と言わんばかりのファンキーでエネルギッシュなダンスナンバーで、ドラマのハチャメチャで明るい世界観を象徴する一曲です。
『最後一堂課』唄：周興哲
「バラードの貴公子」ことエリック・チョウ（周興哲）が書き下ろした名バラード。家族の絆や別れを描く感動的なシーンを彩り、多くの視聴者の涙を誘いました。
『我的胸很硬』唄：嚴馬休
■こちらもおススメ・Netflixで中国語学習！絶対使いたい無料機能「LLN」の便利な使い方を紹介！2020・台湾映画「君の心に刻んだ名前」キャスト、作品概要、主題歌情報などまとめ・台湾ドラマ『愛は3日後に』キャスト、挿入歌、配信スケジュールまとめ
